Résumé
Dans un contexte de parti unique et de radio d’Etat, l’information régionale est longtemps restée captive d’une logique de banalisation. Elle n’a pu jouer le rôle d’affirmation des spécificités culturelles locales, encore moins favoriser l’éveil de citoyens analphabètes, longtemps marginalisés par rapport aux affaires de la nation. D’une part, l’usage des langues nationales qui pouvait favoriser un tel fait était négligé dans les programmes, d’autre part, les émissions produites n’avaient presque pas d’ancrage local.