Résumé
La majorité des études sur la focalisation concerne les langues dites intonatives, c’est- à-dire celles qui n’utilisent pas l’intonation à des fins de distinction phonémique. La relation entre tons focal et lexical a été moins étudiée. Dans cet article, les principales stratégies utilisées dans les langues à tons pour exprimer la focalisation d’un constituant phrastique seront présentées et illustrées par des exemples de langues diverses, issus de la littérature sur le sujet. Les études consultées font état en majorité de stratégies morphologiques ou syntaxiques. Des stratégies de marquage prosodiques et intonatives ont néanmoins été recensées.