Ce document est extrait du site Site de SudLangues : http://www.sudlangues.sn/spip.php?article14
© 2002 Site de SudLangues

Recommandations aux auteurs
mardi 4 juin 2002


Soumission et format des articles

Adresse de soumission ( courriel ou postale) Deux possibilités :  - par courriel, document attaché : sudlang@refer.sn  - par disquette à l’adresse postale : Sudlangues, Faculté des lettres et Sciences humaines Université Cheikh Anta DIOP B P : 5005, Dakar-Fann SENEGAL

Codage des articles(texte, image, tableaux)

 - les textes seront en RTF ou en ASCII (PC ou Mac) ;  - les tableaux seront seulement en RTF.  - les schémas et figures seront en priorité en PNG, à défaut en GIF ou TIFF ; les photographies seront en PNG ou JPEG.

Présentation des articles

- Coordonnées des auteurs

Les noms et prénoms en toutes lettres doivent apparaître. L’adresse institutionnelle des auteurs comprend le nom de l’organisme d’appartenance de chacun des auteurs, l’adresse postale, l’adresse électronique, éventuellement l’adresse de page d’accueil personnelle sur Internet.

Résumé de l’article - Mots-clés

Chaque article est accompagné d’un résumé en français et en anglais (250 mots maximum). Mots-clés : 15 mots maximum en français et en anglais. Notes de bas de page Réservé aux compléments d’information. Le signalement des notes dans le texte doit différer de celui des références. Elles figureront en fin de texte.

Numérotation, en-têtes et bas de page

-  Laisser les en-têtes et les bas de page vides.
-  Ne pas numéroter les pages.

Références bibliographiques

 - Format des références bibliographiques dans le texte :

(Diop, 1995) (Diop, 1995a) (Diop, 1996 : p 75) (Diop, 1998 : pp 55-76) "Dubois (1990) soutient l’idée que ..." "Dubois dit aussi (op. cit. : pp. 17-25) que ..." (Diop, 1998 ; Dupond, 1997) (Ndiaye & Dupond, 1998) (Ndiaye et al., 1995) s’il y a plus de deux auteurs.

-  Format des références bibliographiques dans la partie "Bibliographie" de la section "Références", en fin de texte : (n’oubliez pas de décliner les sigles des revues, associations, conférences, etc.). Les auteurs sont classés par ordre alphabétique. Et pour un même auteur, par date, en ordre décroissant.

 Références de monographies  :

AUTEUR, Prénom (responsabilité) (année). Titre de l’ouvrage : sous-titre (en italique). Numéro d’édition. Lieu d’édition : Editeur (collection ; numéro dans la collection). Nombre de pages. ISBN. Ex. : SERRES, Michel (1993). Les origines de la géométrie. Paris : Grasset. LÉVY, Pierre (1992). Les technologies de l’intelligence : l’avenir de la pensée à l’ère informatique. Réédition. Paris : Seuil (Points Sciences ; S90). 235 p. ISBN Eléments facultatifs : responsabilité ; collection, numéro dans la collection ; ISBN. S’il y a plus de trois auteurs, il est habituel de ne mettre que les trois premiers et de remplacer les suivants par "et al." du latin "et alii". AUTEUR, Prénom ; AUTEUR2, Prénom2 ; AUTEUR3, Prénom3 & al (année). Titre de l’ouvrage. Lieu : Editeur. Ex. : ANDRÉ-LEICKMAN, Béatrice & ZIEGLER, Christiane (dir.) (1992). Naissance de l’écriture. Cunéiformes et hiéroglyphes. Paris : Réunion des musées nationaux CALLON, Michel ; COURTIAL, Jean-Pierre & PENAN, Hervé (1993). La scientométrie. Paris : Presses universitaires de France (Que sais-je ? ; 2727). 126 p.

 Références de contribution à une monographie :

AUTEUR de la contribution, son Prénom (année). "Titre de la contribution". In : AUTEUR du document hôte, son Prénom (dir.). Titre de la monographie. Lieu : Editeur (collection ; numéro dans la collection). Pagination p. x-y. ISBN. Ex. : PERRIAULT, Jacques (1980). "Offre informatique et choix d’éducation". In : GALLOUEDEC-GENUYS, Françoise ; LEMOINE, Philippe (eds),Les enjeux culturels de l’informatisation. Paris : La Documentation française (informatisation et société ; 9). P. 97-108. ISBN 2-11-000450-9.

 Références de thèses :

AUTEUR, Prénom (année). Titre. Niveau de la thèse : établissement de soutenance. Nombre de pages. Ex. : LE CROSNIER, Hervé (1990). Systèmes d’accès à des ressources documentaires - Vers des anté-serveurs intelligents. Thèse en sci. : Université de droit, d’économie et des sciences d’Aix-Marseille, Faculté des sciences et techniques de Saint-Jérôme. 358 p.

 Références d’articles de périodique :

AUTEUR de l’article, son Prénom (année). "Titre de l’article". In Titre du périodique, volume, numéro, date, pagination. Ex. : DOU, Henri ; HASSANALY, Parina ; QUONIAM, Luc & LA TELA, Albert (1993). "La veille technologique". In Sciences de la société, n° 29, mai 1993, pp. 213-216

 Références de contributions à monographie ou autre document hôte :

AUTEUR de la contribution, son Prénom (mention de la responsabilité) (année). "Titre de la contribution". In Auteur du document hôte, Titre du document hôte, n° d’édition, publication (lieu, éditeur), année, localisation de la contribution dans le document hôte (n° Vol., pagination). Ex. : BALPE, J.P. & LAUFER, R. (sous la direction de) (1990), "Hypertextes, hypermédias, instruments de communication évolués", actes du colloque des 15, 16 et 17 mai 1990, édités par le groupe Paragraphe de l’université de Paris-VIII.

 Références de documents ou d’articles électroniques :

S’il s’agit d’un article ou document accessible en ligne, la référence doit être rédigée comme pour les documents sur support papier. Si la date de création de l’article n’est pas déterminée, mettez à la place de la date la mention "(nd)". AUTEUR, Prénom (responsabilité) (année). Titre du document. [support] . Version. Lieu : Editeur. Date de consultation : . Ex. : DE LANDA, Manuel (nd). Deleuze and the Genesis of Form(s). [internet]. Consulté en janvier 1999 : http://www.artnode.se/artorbit/issu... AUTEUR de l’article, son Prénom (année). "Titre de l’article". In : Titre du périodique, n° du volume, n° du fascicule, date. [support]. Date de révision ou de consultation : . Ex. : BOWKER, Geoffrey C. (1997). "L’histoire des infrastructures informationnelles". In : Solaris, n° 4, décembre 1997. [internet]. Consulté en mars 1999 : http://www.info.unicaen.fr/bnum/jel...

Règles typographiques

Les règles de typographie française applicables à l’écriture d’articles peuvent être consultées à l’URL suivant : http://www.citi2.fr/typo/ . abréviations (règles générales, points cardinaux, mesures légales, nombres ordinaux) · majuscules ou minuscules (organismes d’État, Titre, Sigles et acronymes) · Chiffres · Ponctuation (règles générales, titres et intertitres, espaces en usage avant et après les signes de ponctuation. Inclusion de liens (URLs) L’insertion de liens dans le texte est encouragée. Notamment, le nom d’auteur peut être lié à leur page WWW personnelle, les institutions à leur site WWW. L’adresse se présentera sous la forme suivante : . Par exemple : http://www.info.unicaen.fr/bnum/jel...





Retour au format normal