Résumé
Ce texte est une réflexion sur la relation entre média, développement et langues nationales. Un tour d’horizon qui part de la fin de la deuxième guerre à nos jours en passant par la période cruciale des indépendances. Il sera question d’analyser la manière dont la radio, en utilisant les langues africaines, a ignoré la frontière et montré la grande aberration que constitue-la balkanisation du continent face aux réalités socioculturelles et linguistiques. Enfin, il sera surtout question de revisiter l’évolution du traitement réservé aux langues nationales par les acteurs journalistiques aussi bien par la radio nationale que par les radios internationales, des ondes courtes à la modulation de fréquence, en rapport avec les politiques de développement.