Résumé
Le recours au discours de l’autre est incontournable dans la presse écrite. Cela est essentiellement dû au fait que les journalistes se servent des propos recueillis çà et là pour la rédaction de leurs articles. Ils emploient le discours rapporté pour étayer leurs propos. Notre objectif dans cet article est d’étudier l’emploi subjectif qui est fait de ce procédé. Autrement dit, comment est-ce que les journalistes se servent du discours rapporté pour mieux vendre leurs journaux auprès des lecteurs, étant donné que leur emploi obéît à une intentionnalité précise ? Cette étude, qui se veut pragmatique, se fera à la lecture de deux quotidiens camerounais : Le Messager et Cameroon Tribune (1993-2003).