Résumé
Les constructions disloquées sont très courantes en wolof. Elles ont suscité un intérêt particulier de la part des chercheurs qui ont eu à travailler sur les aspects syntaxiques de langue. Les analyses et les études dont elles ont fait l’objet sont plus ou moins poussées. En dépit de l’hétérogénéité terminologique due à la diversité des approches théoriques, les constructions détachées s’inscrivent dans une ligne évolutive cohérente. Cet article revient, sous une optique critique, sur les grandes lignes qui sous-tendent cette évolution. Les motifs de réflexions qui le ponctuent sont des biais pouvant permettre une meilleure intégration de ces données de la langue en tant qu’objets linguistiques pertinents aux études théoriques.