Résumé
L’essai est une étude stylistique d’un extrait de L’Aventure ambigüe de Cheikh Hamidou Kane, passage remarquable par sa portée thématique : l’enjeu d’un choix existentiel, lequel est l’adhésion d’une communauté négro-africaine à l’école occidentale, au lendemain de la déroute coloniale. Mettant à contribution les concepts méthodologiques de la théorie de l’énonciation (Benveniste, 1966 ; Maingueneau, 2003 & Kerbrat Orecchioni, 1996), l’étude s’est appliquée à cerner les stratégies discursives du passage, à travers la situation d’énonciation, les registres lexicaux et les plan d’énonciation. Partant, on a mis en lumière les valeurs déictiques des temps verbaux, la diversité des tons et des schémas rythmiques, en prenant en compte la relation d’interlocution dans le texte. En définitive, l’on est parvenu à décrire les stratégies discursives du récit, procédés savamment mis en œuvre par le romancier sénégalais dans l’optique d’une rhétorique de la persuasion.
Mots-clés : situation d’énonciation ; temporalité énonciative ; embrayeurs ; récurrences rythmiques ; rhétorique de la persuasion.