Résumé
A la notion de nom propre, linguistes (Benveniste, 1974 : 200) et logiciens (Strawson, 1973 : 64) ont souvent eu tendance à rattacher celle d’individu en tant que ce qui ne peut pas être divisé. La notion d’individu qui semble intrinsèque à celle du nom propre induit à associer à cette dernière la notion de singulier qui fait naturellement référence à l’individu. Cela laisse croire que le nom propre contraste avec le pluriel. Or, en kabiyè comme dans beaucoup d’autres langues, les locuteurs font dans de nombreux énoncés un usage qui met le nom propre au pluriel. Il s’agit dans la présente étude, d’une part de décrire les marqueurs de nombre (singulier vs pluriel) en kabiyè dans le nom propre qui, par principe, diffère du substantif sur lequel les travaux de description sont prolifiques (Delord, 1976 ; Lébikaza, 1985, 1999 ; Pali, 2012, etc.). Une telle description aboutit, d’autre part à une meilleure compréhension du référent pluriel du nom propre comme l’expression d’une indistinction globalisée, l’annulation de la singularité.
Mots-clés : nom propre, singulier, pluriel, individu, nombre, kabiyè.