Un temps narratif synthétique dans L’Enfant-pluie de Francis Bebey.
Pierre Eugène KAMDEM Université de Dschang, Cameroun
Résumé « Le travail de pensée à l’œuvre en toute configuration narrative, affirme Paul Ricoeur, s’achève dans une réfiguration de l’expérience temporelle » (1985 : 9). Comme pour faire écho à cette assertion, Francis Bebey, dans son dernier roman, récuse le légendaire passé simple au profit de deux temps commentatifs… La présente réflexion essaie de cerner, au-delà du comment, la visée de ce "forcing" temporel dans le tressage d’un récit, texte dont le propre est de narrer.
Mots clés Temps narratifs, temps commentatifs, adverbes narratifs.
Abstract "the task of examining a work in all its narrative splendour, states Paul Ricoeur, ends in a redefinition of time" (1989 : 9). Almost in the spirit of this assertion, Francis Bebey, in his last novel, overlooks the legendary simple past tense in favour of two tenses of commentary namely, the present and the past perfect. This paper attempts a reflection, beyond how, on the significance of this choice of tense in a narrative work.
Key words Narrative tenses, commentative tenses, narrative adverbs.