Pierre-Marie SAMBOU
Université Cheikh Anta Diop (Sénégal)
Résumé
S’il est vrai que dans la langue tout est différence, il n’en est pas toujours ainsi des éléments linguistiques dans la substance. Ainsi, dans les mêmes contextes, deux morphophonèmes différemment spécifiés en traits aboutissent directement à deux phonèmes nécessairement différents, lesquels peuvent être manifestés dans la substance par le même son. Cette constatation, qui a de profondes incidences théoriques, est abondamment illustrée dans les langues sénégalaises et, sans l’ombre d’un doute, dans beaucoup de langues du monde.
Mots-clés : Contexte, forme, langue, morphologie, morphophonème, son, phonème, phonologie.
Summary
If it is true that in a language everything is based on differences, such is not always the case with linguistic elements as regards substance. Thus, in the same contexts, two differently specified morphophonemes in their features directly produce two necessarily different phonemes, which in substance can have the same sound. This phenomenon, which entails profound theoretical incidences, profusely recurs in the Senegalese languages, and without any doubt whatsoever, in many other languages in the world.
Keywords : Context, form, language, morphology, morphophoneme, sound, phoneme, phonology